Une nuit sur place permet de consacrer une journée au centre historique et l’autre aux sites plus éloignés.
Circuit privé de 2 jours à Samarcande depuis Tachkent
Mise à jour :
Visites avec un guide francophone
Date au choix dans le calendrier
2 jours / 1 nuit
Départ et retour à Tachkent
Circuit de 2 jours à Samarcande au départ de Tachkent
Ce circuit privé en train Afrosiyob réunit les monuments de Samarcande, le site antique d’Afrasiab et l’atelier de papier de Konigil. Le prix comprend le train aller-retour, une nuit à l’hôtel, un guide local, deux déjeuners et un dîner.
À partir de 375 USD par personne pour au moins deux voyageurs partageant une chambre double en hôtel 3★. Choisissez votre date dans le formulaire ; CAJ vérifiera les prestations et vous adressera une confirmation séparée.
Votre séjour à Samarcande en 30 secondes
- Itinéraire : le voyage commence et se termine à la gare de Tachkent.
- Participants : le circuit est prévu pour au moins deux voyageurs et reste privé pour votre groupe.
- Transport : à Samarcande, un véhicule privé relie les sites éloignés les uns des autres.
- Rythme : les visites des ensembles historiques comportent de la marche et des escaliers ; consultez la rubrique « Confort ».
- Avant le départ : préparez la pièce d’identité utilisée pour votre billet de train nominatif. Préférences : indiquez vos besoins alimentaires et le type de lits lors de la réservation.
- Inclus : les entrées et les repas prévus au programme ; la liste complète figure ci-dessous. En supplément : les transferts entre votre hôtel de Tachkent et la gare, l’assurance et les dépenses personnelles.
- Organisation : les billets de train et l’hôtel sont prévus pour la date choisie ; les tarifs figurent dans la rubrique « Tarifs et dates ».
Les détails pratiques du séjour
Vous serez accueilli à la sortie de la gare de Samarcande pour commencer les visites. Selon l’organisation convenue, vos bagages pourront être déposés à l’hôtel ou laissés dans le véhicule.
Consultez le déroulement des deux journées et les prestations incluses pour choisir la formule qui vous convient. Programme avec horaires indicatifs · Prestations incluses
Le premier jour est consacré au centre historique ; le second à Konigil, à l’observatoire et à Afrasiab, avant le retour à la gare.
Samarcande : monuments et savoir-faire
Le Régistan et Shah-i-Zinda révèlent deux visages de Samarcande. Afrasiab et Konigil complètent les visites par l’archéologie et l’artisanat.
Premier jour
La place du Régistan
Trois médersas de différentes époques bordent la place. Le guide vous expliquera leur histoire et les détails de leurs mosaïques.
Premier jour
Shah-i-Zinda
La visite de cet ensemble historique demande de monter à pied et de prendre le temps d’observer ses décors.
Deuxième jour
Afrasiab et l’observatoire
Le musée d’Afrasiab présente les découvertes de la ville antique ; l’observatoire retrace les travaux astronomiques d’Oulougbek.
Artisanat
Le papier de Konigil
L’atelier Meros présente la fabrication du papier à la main. La possibilité d’assister à une démonstration est vérifiée pour votre date.
Ce circuit vous convient-il ?
- vous découvrez Samarcande et souhaitez visiter ses principaux monuments ;
- vous cherchez un circuit privé avec une nuit sur place et un guide francophone ;
- vous souhaitez ajouter Afrasiab et Konigil aux visites des monuments ;
- vous pouvez parcourir les sites à pied.
- vous souhaitez éviter un départ matinal ou un retour tardif ;
- les escaliers et les sols irréguliers rendent vos visites difficiles ;
- vous avez besoin d’un accompagnateur depuis Tachkent : cette prestation n’est pas incluse ;
- vous ne disposez que d’une journée ; consultez le circuit d’une journée depuis Tachkent.
- la date souhaitée et le nombre de participants ;
- la catégorie de l’hôtel et le type de chambre ;
- les informations d’identité nécessaires aux billets de train nominatifs ;
- vos besoins alimentaires, votre mobilité et la langue du guide souhaitée.
Tarifs et choix de la date
375 USD · chambre double
Par personne, pour au moins deux voyageurs ; en chambre individuelle : 405 USD par personne.
415 USD · chambre double
Par personne ; en chambre individuelle : 475 USD par personne.
jusqu’au 31 décembre 2026
Choisissez la catégorie d’hôtel et le type de chambre dans le formulaire.
Choisissez votre date de départ
Vous pouvez choisir toute date disponible dans le calendrier du formulaire. Les dates de 2027 seront ajoutées ultérieurement. Conditions liées à la date.
Votre date de départ
Choix dans le calendrierDate dans le formulaire
—
Après la date, indiquez les voyageurs, la catégorie d’hôtel et le type de chambre.
Date dans le calendrier du formulaire · Montant de la réservation pour tous les voyageurs, affiché avant le paiement
Choisir une date et réserverVérifiez votre sélection avant de payer
Une autre formule ? Si vous êtes déjà à Samarcande, comparez ce forfait avec la visite guidée de Samarcande et, avant de réserver, vérifiez les prestations incluses.
Conditions des tarifs et des dates
- Date choisie. Le choix d’une date dans le calendrier ne garantit pas la disponibilité du train, de la chambre et du guide.
- Si une prestation est indisponible. CAJ vous indiquera les prestations à modifier.
- Suite donnée à votre réservation. Toute substitution ou annulation sera convenue avec vous ; le remboursement dépend des conditions applicables ci-dessous.
Conditions complémentaires
Voyage en solo. Demandez un devis individuel avant de payer si vous voyagez sans deuxième participant.
- Chambre individuelle. Le tarif en chambre individuelle de la catégorie choisie s’applique au voyageur qui occupe une chambre seul.
- Ordre des visites. Le guide peut adapter l’ordre des sites aux horaires des trains et à l’ouverture des musées.
- Un accompagnateur depuis Tachkent peut être demandé en supplément.
- Les billets de train et les tarifs spéciaux peuvent avoir leurs propres conditions de remboursement.
- Consultez les conditions avant de payer.
- Consultez les conditions de remboursement et demandez des précisions à CAJ.
Ce que comprend le prix
- une nuit dans la catégorie choisie, en hôtel 3★ ou 4★ ;
- un petit-déjeuner à l’hôtel ;
- deux déjeuners et un dîner selon le programme convenu ;
- 1,5 litre d’eau minérale par personne et par jour.
- les billets du train Afrosiyob Tachkent–Samarcande et Samarcande–Tachkent, en classe économique ;
- l’accueil et le départ à la gare de Samarcande ;
- un véhicule privé entre les sites éloignés de Samarcande ;
- les transferts à Samarcande indiqués au programme.
- un guide local francophone à Samarcande ;
- les entrées des sites figurant au programme convenu ;
- la coordination du train, de l’accueil, de l’hôtel et du trajet retour ;
- les autorisations de prise de vue lorsqu’elles sont nécessaires et mentionnées dans les documents de réservation.
Repas au programme
| Repas | Jour | Précisions |
|---|---|---|
| Déjeuner | 1 | Le menu est convenu avant le départ. |
| Dîner | 1 | À Samarcande, après les visites. |
| Petit-déjeuner | 2 | À l’hôtel choisi. |
| Déjeuner | 2 | Pendant la deuxième journée de visites. |
| Boissons | 1–2 | 1,5 litre d’eau minérale par personne et par jour ; les autres boissons sont en supplément. |
| Régime alimentaire | 1–2 | Les demandes sont à convenir avant le paiement. |
Repas : signalez vos allergies et restrictions alimentaires lors de la réservation afin de convenir des menus avant le départ.
À régler en supplément
- les transferts entre l’hôtel et la gare de Tachkent ;
- l’assurance voyage ;
- les documents personnels et les prestations hors programme.
- les repas en plus des deux déjeuners, du dîner et du petit-déjeuner ;
- les boissons alcoolisées et les boissons supplémentaires ;
- les souvenirs, achats personnels et pourboires.
- un guide accompagnateur depuis Tachkent ;
- les dégustations, spectacles et ateliers hors programme ;
- l’arrivée anticipée, le départ tardif et le surclassement de la chambre.
Vous souhaitez ajouter une activité ? Vous pouvez demander une dégustation, un spectacle ou un atelier en supplément ; leur coût n’est pas compris dans le tarif affiché.
Itinéraire et transports
Le train relie Tachkent et Samarcande à l’aller comme au retour. En ville, un véhicule assure les trajets entre les sites éloignés ; les ensembles historiques se visitent à pied. La carte présente les étapes des deux jours ; leur ordre peut varier selon les horaires des trains.
2 jours / 1 nuitDépart et retour à la gare de Tachkent
1 ville visitéeSamarcande, y compris Konigil
Train et véhicule privéAfrosiyob aller-retour ; véhicule en ville
Vers Samarcande
Jour 1
Tachkent → Samarcande
1
Tachkent → SamarcandeAfrosiyob · horaires indiqués sur le billet
Accueil à la sortie de la gare, puis début des visites en ville.
Horaires selon le billet
2
Gare → centre historiquevéhicule privé à Samarcande
Le dépôt des bagages et l’installation sont convenus avec l’hôtel ; les visites du premier jour s’adaptent au temps disponible.
Le lieu de rendez-vous est communiqué à l’avance
Deuxième jour et retour
Jour 2
Samarcande → Tachkent
3
Hôtel → Konigil et autres sitesvéhicule privé
Konigil, l’observatoire et Afrasiab ; l’ordre dépend des heures d’ouverture et du train retour.
Visites à pied à l’intérieur des sites
4
Samarcande → TachkentAfrosiyob · horaires indiqués sur le billet
Transfert à la gare de Samarcande, puis train pour Tachkent ; fin du circuit à la gare de Tachkent.
Voiture et place indiquées sur le billet
À savoir : l’ordre des visites et les horaires indicatifs figurent dans le ci-dessous.
Programme des deux jours
Horaires indicatifs : les créneaux ci-dessous donnent un aperçu du déroulement. Le train et les heures exactes dépendent du billet pour votre date. En cas de retard, la pause photo est réduite en premier, puis la visite facultative de Hazrat Khizr est supprimée ; une marge est conservée pour rejoindre la gare.
Jour 1 — Tachkent → le cœur historique de Samarcande
| Horaires indicatifs | Programme | Détails pratiques |
|---|---|---|
| 06:00–10:00 | Arrivée à la gare de Tachkent, embarquement et trajet en Afrosiyob vers Samarcande. | La gare et l’heure de rendez-vous figurent sur le billet et les documents CAJ ; le transfert depuis votre hôtel de Tachkent n’est pas inclus. |
| 10:00–10:30 | Accueil à la sortie de la gare de Samarcande. | Le dépôt des bagages et l’heure d’installation sont convenus avec l’hôtel. |
| 10:30–12:30 | Gour-Emir et place du Régistan. | Marche et escaliers à l’intérieur des ensembles. |
| 12:30–13:30 | Déjeuner selon le menu convenu. | Le menu tient compte des restrictions alimentaires signalées à l’avance. |
| 13:30–14:00 | Trajet vers la mosquée Bibi-Khanym. | La durée du trajet dépend de la circulation dans le centre. |
| 14:00–15:10 | Mosquée Bibi-Khanym et bazar Siab. | La visite du bazar dépend de ses heures d’ouverture. |
| 15:10–16:20 | Ensemble de Shah-i-Zinda. | Prévoyez une montée à pied et des sols irréguliers. |
| 16:20–16:40 | Pause photo supplémentaire. | Cette pause est réduite en premier si le train a du retard. |
| 16:40–17:30 | Installation à l’hôtel. | Catégorie d’hébergement selon le tarif choisi. |
| 18:30–20:00 | Dîner et temps libre. | Vous pouvez profiter librement du reste de la soirée. |
Fin de la journée : après le dîner · Marche : présence d’escaliers et de sols irréguliers.
Jour 2 — artisanat, sciences et retour
| Horaires indicatifs | Programme | Détails pratiques |
|---|---|---|
| 07:30–08:30 | Petit-déjeuner et départ de l’hôtel. | Les bagages restent au lieu convenu. |
| 08:30–10:00 | Trajet vers Konigil et présentation de la fabrication du papier de Samarcande. | La démonstration dépend de l’activité de l’atelier le jour de votre visite. |
| 10:00–12:30 | Trajet vers l’observatoire d’Oulougbek, puis visite du musée d’Afrasiab. | Les horaires du musée sont vérifiés pour votre date. |
| 12:30–13:30 | Déjeuner selon le menu convenu. | Le déjeuner est prévu avant les visites suivantes. |
| 13:30–15:00 | Mausolée de Khodja Daniyar ; Hazrat Khizr si le temps le permet. | La priorité est de rejoindre la gare à temps. |
| 15:00–16:30 | Récupération des bagages et transfert à la gare de Samarcande. | Une marge est prévue pour l’embarquement ; les horaires réels dépendent du billet. |
| 16:30–17:30 | Temps prévu à la gare et embarquement. | Consultez le billet et les documents CAJ pour connaître le début de l’embarquement. |
| 17:30–20:30 | Train Afrosiyob vers Tachkent. | Départ et arrivée selon les horaires du billet. |
Fin du voyage : à la gare de Tachkent · Marche : sols irréguliers à l’intérieur des sites.
Une nuit à Samarcande
Choisissez un hôtel 3★ ou 4★. Les établissements ci-dessous sont des exemples ; CAJ indiquera l’hôtel prévu pour votre date dans la confirmation.
Samarcande · 3★
Sangzor
Exemple d’hôtel pour le tarif 3★. Vous pouvez préciser votre préférence de lits lors de la réservation.
- Une nuit avec petit-déjeuner
- Chambre double ou individuelle
- Adresse dans les documents de voyage
- Arrivée anticipée non incluse
Samarcande · 4★
Shohjahon Palace
Exemple d’hôtel pour le tarif 4★. Le spa et la piscine ne sont pas compris dans le prix du circuit.
- Une nuit avec petit-déjeuner
- Catégorie et type de chambre selon le tarif
- Adresse dans les documents de voyage
- Services additionnels facturés séparément
Choisir votre hébergement
| Formule | Nuits | Exemple d’hébergement | À préciser |
|---|---|---|---|
| 3★ | 1 | Sangzor ou établissement équivalent convenu | L’adresse et l’heure d’installation figurent dans les documents de voyage. |
| 4★ | 1 | Shohjahon Palace ou établissement équivalent convenu | Les services supplémentaires de l’hôtel se règlent séparément. |
| Double | 1 | Une chambre partagée par deux voyageurs | Chambre partagée ; le prix par personne figure dans le tarif choisi. |
| Individuelle | 1 | Une chambre pour un voyageur | Le tarif en chambre individuelle s’applique à ce voyageur. |
Quel type de chambre choisir ?
Une chambre pour deux voyageurs ; précisez lors de la réservation si vous souhaitez deux lits séparés.
Une chambre pour un voyageur, dans une réservation d’au moins deux personnes ; indiquez la répartition des chambres dans le formulaire.
Si l’hôtel présenté est indisponible, CAJ conviendra avec vous d’un autre établissement de même catégorie.
Installation : l’heure exacte dépend de l’hôtel et de la réservation. Une arrivée anticipée ou un départ tardif doivent être convenus séparément.
Météo, vêtements et marche
Il peut faire frais le matin et le soir. Consultez les prévisions et prévoyez des chaussures confortables.
Les journées courtes et le froid peuvent modifier l’ordre des visites en plein air ; des vêtements chauds sont nécessaires.
La météo et l’ensoleillement varient selon la saison. Prévoyez de quoi vous protéger du soleil et de la pluie.
Avant le départ : consultez les prévisions pour choisir vos vêtements. Les illuminations et activités supplémentaires sont à organiser séparément.
| À prendre en compte | Marche et accès |
|---|---|
| Ensembles historiques | Les sites comportent des escaliers, des pavements et des sols irréguliers. Les trajets entre les quartiers éloignés se font en véhicule. |
| Konigil et autres visites | Horaires des visites : l’atelier et le musée ont leurs propres heures d’ouverture ; si le temps manque, les visites incluses restent prioritaires. |
| Gares | Présentez-vous au lieu de rendez-vous indiqué avant le départ du train. Le programme prévoit du temps pour l’embarquement. |
À emporter
- des chaussures fermées confortables ;
- des vêtements adaptés aux prévisions et à la saison ;
- une protection contre le soleil et la pluie ;
- vos médicaments personnels ;
- la pièce d’identité utilisée pour établir le billet de train.
Ce qui dépend du train
Si le train arrive plus tard ou repart plus tôt que le créneau indicatif, le guide adapte le rythme des visites.
- En premier : la pause photo libre est raccourcie ;
- Puis : une visite facultative est supprimée ;
- Dans tous les cas : une marge est conservée pour rejoindre la gare.
Toute modification des prestations incluses sera convenue avec vous séparément.
Votre accompagnement
À Samarcande, les visites sont assurées par un guide local francophone. L’accompagnateur depuis Tachkent n’est pas inclus dans le forfait et peut être demandé en supplément.
Réserver et payer votre circuit à Samarcande
Indiquez une date disponible dans le calendrier, au moins deux voyageurs, la catégorie d’hôtel et le type de chambre sur la page de réservation du circuit; vérifiez le montant et les informations saisies. À l’étape suivante, le formulaire demande un scan du passeport : préparez-le avant le paiement.
Réglez le circuit sur le site par carte Visa ou Mastercard. Un paiement réussi ne confirme pas encore la disponibilité des prestations.
Après le paiement, CAJ reçoit votre commande, vérifie les prestations pour la date choisie et vous adresse séparément une confirmation avec les détails convenus. Conditions des tarifs et des dates.
Après la confirmation : conservez vos documents de voyage et vérifiez les informations de tous les participants.
Avant le départ : vérifiez la gare, les horaires du train et le lieu de rendez-vous sur le billet reçu.
Avant de payer
- Vérifiez que votre nom correspond exactement à celui du passeport : le billet de train est nominatif. Préparez les informations de tous les voyageurs.
- Choisissez la date et l’hébergement sur la page de réservation.
- Avant de payer, consultez les conditions de remboursement et demandez des précisions à CAJ.
Votre voyage avec CAJ
Avant de réserver, consultez les avis publiés sur CAJ grâce au lien sous les cartes.
Les informations sur l’organisateur et les moyens de le contacter figurent sur les pages CAJ indiquées ci-dessous.
En cas d’annulation, le remboursement dépend de la date de votre demande et des prestations déjà réservées, notamment les billets de train.
Vos questions avant de réserver
Faut-il un visa pour l’Ouzbékistan ?
Les règles dépendent de votre nationalité. Avant d’acheter, vérifiez les exigences officielles qui vous concernent et indiquez votre nationalité à CAJ. La page d’aide aux démarches de visa fournit des informations générales, mais ne remplace pas la vérification de vos documents.
Puis-je réserver pour une seule personne ?
Les tarifs publiés s’appliquent à une réservation d’au moins deux voyageurs. Pour voyager seul, demandez un devis individuel avant de payer.
Existe-t-il un tarif enfant ou une chambre triple ?
Pour un enfant ou une chambre triple, demandez un devis spécifique avant de payer.
Qui m’accompagne dans le train ?
Un guide local assure les visites à Samarcande ; aucun accompagnateur n’est prévu à bord du train. Consultez la rubrique sur l’accompagnement.
Comment fonctionnent l’annulation et le remboursement ?
Le montant dépend de la date de votre demande et des prestations déjà réservées. Consultez les conditions liées à la date et les conditions de remboursement. Pour une demande particulière, demandez des précisions à CAJ.
Pour préparer votre circuit
Guides de voyage
Billets et conditions
Choisir votre voyage
Réserver 2 jours à Samarcande
Avant de réserver : préparez un scan de votre passeport et consultez les conditions de remboursement.
Accéder à la réservation
Choisissez les paramètres du séjour ; le montant total s’affiche avant le paiement.
Des préférences pour les repas ou l’hébergement ? Écrire à CAJ
5
5
20
Prix pour 1 personne
Hébergement de catégorie « Standard ». Ce tarif s’applique aux réservations pour au moins 2 personnes.
Chambre double
$375
Сhambre simple
$405
Hébergement «Confort». Ce tarif s’applique aux réservations pour au moins 2 personnes.
Chambre double
$415
Сhambre simple
$475
Guide accompagnant
$100
Réservez maintenant.
Prix valables jusqu'au: 31.12.2026